Ver el panel completo del Banco de Alimentos AWARE – pdf

En el 152 de la calle Arthur, en Woodburn, la historia palpita en cada esquina, contando una historia de comunidad y transformación. El lugar, que ahora es el orgulloso emplazamiento del recién reconstruido Banco de Alimentos AWARE, ha sido testigo de importantes acontecimientos y ha albergado empresas que reflejan la evolución de las necesidades y el espíritu de la comunidad local.

Los comienzos: Aperos de labranza y fontanería Emmett & Cornell (1910-1949)

La historia comienza en 1910, cuando E.G. Emmett y F.W. Cornell establecieron su negocio de herramientas agrícolas y fontanería en el 152 de la calle Arthur. Su empresa creció a partir de una simple empresa de maquinaria que compraron en 1908. Durante la Segunda Guerra Mundial, a principios de los años 40, cuando las grandes industrias de maquinaria se centraron en apoyar los esfuerzos bélicos, Emmett y Cornell se aseguraron de que los coches y la maquinaria de Woodburn siguieran funcionando. Consiguieron mantener en funcionamiento el equipo local a pesar de la escasez de nuevos suministros, demostrando su ingenio y dedicación a la comunidad.

Transición a la maquinaria agrícola de Kilian Smith (1949-1972)

En 1949, Kilian Smith se instaló allí, convirtiéndolo en un centro de venta de maquinaria agrícola. Principalmente vendían productos de International Harvester, pero también almacenaban otros artículos esenciales que necesitaban los agricultores locales. Fue un periodo crucial, ya que el equipo suministrado por Smith ayudó a sustituir las máquinas que habían sido continuamente parcheadas durante los años de la Segunda Guerra Mundial.

La Era del Centro de Esperanza y Ayuda de Oregón Inc. (1972-2012)

La finalidad del edificio volvió a evolucionar en 1972, cuando se convirtió en sede del Centro de Esperanza y Ayuda de Oregón Inc. Durante cuatro décadas, esta tienda de segunda mano sirvió al público de Woodburn, proporcionando artículos asequibles y un sentido de comunidad. Durante cuatro décadas, proporcionó bienes asequibles y un sentimiento de comunidad, encarnando su promesa de esperanza y ayuda.

Un nuevo capítulo con el Banco de Alimentos AWARE (2012-actualidad)

Desde la década de 1970, el Banco de Alimentos AWARE ha desempeñado un papel vital en Woodburn, operando desde diversas ubicaciones. En 2012, se trasladaron al edificio histórico de la calle Arthur. Por desgracia, en 2021 un devastador incendio provocado al azar destruyó el edificio, lo que marcó una época difícil para la organización y la comunidad a la que servía. Sin embargo, fiel al espíritu resistente de Woodburn, el espacio se reconstruyó y, en 2024, el Banco de Alimentos AWARE volvió a abrir sus puertas en el 152 de la calle Arthur.

Hoy sigue sirviendo a la comunidad, proporcionando apoyo alimentario esencial y encarnando un legado de servicio y resistencia.

Celebrar la continuidad y la resistencia

La historia del 152 de la calle Arthur refleja la fuerza y adaptabilidad de nuestra comunidad de Woodburn. Desde la maquinaria agrícola hasta la tienda de segunda mano, pasando por el banco de alimentos, este lugar ha sido un faro de apoyo y servicio, encarnando los valores que nos definen.

Cuando entras en el recién reconstruido Banco de Alimentos AWARE, no sólo entras en un edificio; entras en una historia que abarca más de un siglo. Este es un lugar donde el pasado se encuentra con el presente y, juntos, construimos un futuro de esperanza y apoyo para todos. Te invitamos a unirte a nosotros para continuar este legado, garantizando que el 152 de la calle Arthur siga siendo una piedra angular de la comunidad de Woodburn en los años venideros.